PROPOS

Français de ma génération, nous avons appris les vieilles chansons qui ont marqué l'histoire de notre beau pays telles que:

-la casquette du Père Bugeaud,

-Malbrouck s'en va-t-en guerre,

-Ah! mes amis, quel malheur pour un Dauphin si gentil...etc..

Quand il nous plaît à les chantonner, après de longues années, notre mémoire est vite tarie et les paroles ne nous en reviennent plus.

Qui d'entre nous ne regrette pas de ne plus les connaître par coeur?

Il y quelques mois, dans un article fort intéressant du Monde, "Robert Surcouf-Le corsaire" (Le Monde du 9 août 2008), j'ai découvert les paroles d'une chanson à boire qu'il m'arrive souvent de chanter et dont je ne connaissais que le refrain:

"Buvons un coup, buvons en deux,

A la santé des amoureux

A la santé du Roi de France,

Et merd'pour le Roi d'Angleterre

Qui nous a déclaré la guerre!"

Il y est expliqué que cette chanson, malgré des anachronismes historiques que vous discernerez avec aisance et dont je vous ferai grâce, aurait été composée pour célébrer la victoire de Surcouf sur les anglais, le 31 août 1800, lorsqu'il pris "le Kent", navire de la couronne britannique, avec son bateau "la Confiance", au large de Calcutta, au cœur de l'océan indien.

Je vous en livre les paroles qui vous permettront de briller plus que le bout de votre nez, au zénith de vos agapes bien arrosées:

"Au trente et un du mois d'août (bis)

Nous vîm's venir sous l'vent à nous (bis)

Une frégate d'Angleterre

Qui fendait la mer-z-et les flots:

C'était pour attaquer Bordeaux"

Refrain (voir ci-dessus).

"Que dira-t-on dudit bateau (bis)

En Angleterr'-z-et à Bordeaux (bis)

Qu'a laissé prendr'son équipage

Par un corsair'de six canons,

Lui qu'en avait trente et si bons?"

Refrain.

Allez, compagnons, levons nos verres et…à l'abordage!